Skip to Content
Agencies | Governor
Search Virginia.Gov

COVID-19 Information

Need vaccine? Learn how to get your shot at
Vaccinate.Virginia.gov or call 1-877-VAX-IN VA.
Language translation and TTY services available

unnamed

¿Necesita vacunarse? Infórmese de cómo obtener su vacuna visitando Vaccinate.Virginia.gov o llamando 1-877-829-4682. Servicios de traducción y teléfonos de texto (TTY) están disponibles.

The Prince William County Department of Economic Development is now accepting applications for the Restore Retail grant. The $6 million grant program aims to cushion the ongoing crunch felt by restaurants, event spaces, and storefront retail businesses due to the COVID-19 pandemic.

GRANT 2.0 Now Open

Arlington’s Small Business GRANT 2.0 program provides $2 million in funding to support the recovery of qualified Arlington small businesses or nonprofits impacted by the COVID-19 pandemic.

Businesses may use grant funds for employee salaries and benefits and other business, capital and operating expenses directly related to the impacts of COVID-19. Special consideration will be given to those businesses whose staff is fully vaccinated or that follow COVID-19 testing protocols.

GRANT 2.0 is now open. See if your small business is eligible and apply today! Applications close on Oct. 20, 2021, at 11:59 p.m. ET.

APPLY NOW

 

GRANT 2.0 Ahora Disponible

El Programa Subsidio 2.0 para Pequeños Negocios de Arlington proporciona $2 millones en fondos para respaldar la recuperación de pequeñas empresas u organizaciones sin fines de lucro calificadas de Arlington afectadas por la pandemia de COVID-19.

Los negocios pueden utilizar las subvenciones para pagar salarios y beneficios de los empleados, capital comercial o pagar gastos operativos directamente relacionados con los impactos de COVID-19. Hay consideraciones especiales para aquellos negocios cuyo personal está completamente vacunado o que siguen los protocolos de COVID-19.

GRANT 2.0 ya está abierto. ¡Vea si su pequeño negocio es eligible y aplique hoy!
Las solicitudes cierran el 20 de octubre de 2021 a las 11:59 p.m.

APLIQUE HOY

Arlington’s Small Business GRANT 2.0 Program Provides $2 Million In Funding

The GRANT 2.0 program will provide one-time financial grants of $10,000 to support the recovery of 200 qualified Arlington small businesses or nonprofits impacted by the COVID-19 pandemic in the following industry sectors:

  • Arts and Entertainment
  • Child Care
  • Hotel and Accommodations
  • Personal Services
  • Restaurants and Food Service (including food trucks)
  • Retail

See if your small business is eligible for a grant.

Businesses may use grant funds for employee salaries and benefits and other business, capital and operating expenses directly related to the impacts of COVID-19. Special consideration will be given to those businesses whose staff is fully vaccinated or that follow COVID-19 testing protocols.

The GRANT 2.0 program will begin accepting online applications from eligible businesses on Oct. 6, 2021. Applications close on Oct. 20, 2021, at 11:59 p.m. ET. 

El programa Subsidio 2.0 para Pequeños Negocios de Arlington proveerá dos millones de dólares en financiamiento

El Programa Subsidio 2.0 para Pequeños Negocios de Arlington (proveer activos de resiliencia a corto plazo por sus siglas en Ingles) proporcionará subvenciones financieras únicas de $10,000. Con las mismas, se busca respaldar la recuperación de 200 pequeños negocios u organizaciones sin fines de lucro en Arlington que han sido afectadas por la pandemia de COVID-19 en las siguientes industrias:

  • Arte y entretenimiento
  • Cuidado de niños
  • Hotel y Alojamiento
  • Servicios personales
  • Restaurantes y servicio de comida (incluye los camiones de comida)
  • Minorista o Venta al detalle

Corrobore si su negocio es elegible para este subsidio.

Los negocios pueden utilizar las subvenciones para pagar salarios y beneficios de los empleados, capital comercial o pagar gastos operativos directamente relacionados con los impactos de COVID-19. Hay consideraciones especiales para aquellos negocios cuyo personal está completamente vacunado o que siguen los protocolos de COVID-19.

El programa Subsidio 2.0 para Pequeños Negocios de Arlington comenzará a aceptar solicitudes en línea de negocios elegibles el 6 de octubre de 2021. Las solicitudes cierran el 20 de octubre de 2021 a las 11:59 p.m.

Address:
101 N. 14th Street, 11th Floor Richmond, VA 23219
Phone:
1(804) 786-6585
Email:
sbsd@sbsd.virginia.gov
Translate »